Januar 2003: Säkularstation Potsdam Telegrafenberg online
Die Säkularstation ist weltweit die einzige meteorologische Station, die über einen Zeitraum von mehr als 100 Jahren ein derart umfassendes Messprogramm ohne Lücken aufweisen kann. Das Datenmaterial ist nachgewiesenermaßen homogen. Bis heute wurden die historischen Beobachtungsbedingungen beibehalten. Die Station ist als Repräsentativstation für verschiedene Raum- und Zeitskalen geeignet.
The Long-Term Meteorological Station is globally the only meteorological station which can boast of such a comprehensive observation programme going back without gaps over a period of more than 100 years. The data has been proved to be homogeneous. The historical conditions for observation have been kept up until the present day. The station's measurements series are representative for the surrounding region for various spatial and temporal scales.
Link: Säkularstation Potsdam Telegrafenberg
